/Клиффорд ЛЕВИ, The New York Times, США/
Два главных противоборствующих участника сражений «оранжевой революции» 2004 года, которая привела к власти прозападное правительство, но вызвала глубокое разочарование в обществе, в воскресенье провели новую избирательную баталию в ходе президентских выборов. Однако поскольку они оба не набрали достаточного количества голосов для безоговорочной победы, им придется столкнуться вновь во втором туре.
Результаты участников президентской гонки после подсчета 99,94% голосов выглядят следующим образом: Янукович – 35,33%; Тимошенко – 25,04; Тигипко – 13,05; Яценюк – 6,96; Ющенко – 5,45; Симоненко – 3,35; Литвин – 2,35; Тягнибок – 1,43; Гриценко – 1,2%. Остальные кандидаты не преодолели планку в 0,5% голосов избирателей. Против всех проголосовали 2,2% граждан. Явка на выборы составила 66,76%.
Второй тур, намеченный на 7 февраля, рассматривается здесь как референдум по «оранжевой революции», которая почти на пять лет втянула Украину в политические и экономические неурядицы.
Результаты воскресного голосования возродили шансы лидера оппозиции Виктора Януковича, проигравшего в ходе «оранжевой революции», но воспользовавшегося ухудшением настроений в обществе и междоусобицей в рядах «оранжевого» руководства.
Янукович, которого когда-то называли ставленником Москвы, прибег к услугам американского политического консультанта и смягчил свой имидж. Во втором туре ему будет противостоять одна из героинь «оранжевой революции» – Премьер-министр страны Юлия Тимошенко.
В воскресенье вечером Янукович и Тимошенко обратились за поддержкой к проигрывающим кандидатам. Сейчас главный вопрос заключается в том, встанут ли на сторону Тимошенко те, кто близок ей идеологически. Юлия Владимировна со своими провокационными заявлениями и крестьянской косой давно уже является той политической фигурой, которая поляризует общество. Но если Тимошенко объединит других кандидатов при помощи своих аргументов о том, что Янукович для Украины – это шаг назад, то во втором туре она вполне может показать хорошие результаты.
Как заявил в воскресенье вечером Янукович, его хорошие результаты в ходе нынешних выборов доказывают, что обществу необходимо новое руководство.
– Я очень хорошо понимаю, что должен сделать все для объединения страны, чтобы она была сильной и независимой, – сказал он.
Тимошенко выступила в адрес Януковича с нападками, назвав его марионеткой находящихся в тени олигархов, а также отметила, что он уведет Украину прочь от Европы.– Голосовать за Януковича – значит идти назад в каменный век, – убеждена она.
Диагноз общества – разочарование
Украина с ее 46-миллионным населением является центральным местом борьбы за влияние на постсоветском пространстве. Она давно уже расколота: украинцы в западных областях хотят сближения с Европой, в то время как русскоговорящий восток и юг страны больше симпатизируют Москве. Янукович и Тимошенко дали понять, что они постараются улучшить отношения с Россией, одновременно продолжая искать расположения у Европы. Ни тот, ни другой кандидат не выступает за членство Украины в НАТО.
Беседы с избирателями на участках для голосования в Киеве продемонстрировали высокую степень недовольства, которое они испытывают по поводу направления движения страны.Многие люди говорят, что раньше они поддерживали «оранжевую революцию», надеясь, что руководство страны за пять лет сумеет проложить путь к интеграции с Европой.
Работник интернет-кафе 27-летний Артур Кулиш говорит о том, что проголосовал «против всех», поскольку это разрешено избирательным законом.
Люди жаловались на неспособность государственной власти справиться с последствиями мирового финансового кризиса, от которого Украина пострадала гораздо сильнее многих своих соседей.
– То, что мы имеем сейчас, абсолютно неэффективно, – сказала 24-летний экономист Лидия Коротченко, которая проголосовала за бизнесмена Сергея Тигипко, ставшего по итогам первого тура третьим. По ее словам, она также раздумывала о том, чтобы отдать голос за Януковича.
– Мы все были за «оранжевую революцию, выходили на демонстрации, но за эти пять лет глубоко в ней разочаровались, – заявила она.
Кое-кто, однако, все равно сохранил веру в «оранжевых» лидеров.
– Это единственный шанс для Украины, – считает 65-летний биохимик Валерий Алеников, голосовавший за Тимошенко.
Использование материалов «Международный курьер» разрешается при условии ссылки (для интернет-изданий — гиперссылки) на «Международный курьер».
Copyright © 2009-2009. «Международный курьер» Все права защищены.